iwlwifi: mvm: move a000 device NVM retrieval to a common place

Getting the NVM data in a000 devices should be shared
across operation mode.

Signed-off-by: Shaul Triebitz <shaul.triebitz@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>