ASoC: bolero: check for port validation before configuration

Check for valid port before mux configuration.

Change-Id: Iaa32925f0c23305a2a3cedd0e476372aac380e0c
Signed-off-by: Sudheer Papothi <spapothi@codeaurora.org>