ARM: dts: msm: Add cnss qrtr net ids for kona

Add the qrtr net id for the cnss endpoint. Add configuration so that
cnss can communicate to Modem, ADSP and SLPI through APPS QRTR
forwarding.

Change-Id: Ica6f3f2e5de6a7a6776cdbf91e11d76cfbe15d67
Signed-off-by: Chris Lew <clew@codeaurora.org>