i2c: core: put literals on one line in dev_*() calls

It's better to have strings in the code like they appeared in the output.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>