vsprintf: clarify comments for printf_spec flags

Add clues about what the SMALL and SPECIAL flags do.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bjorn.helgaas@hp.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>