virtio: add API to detect legacy devices

transports need to be able to detect legacy-only
devices (ATM balloon only) to use legacy path
to drive them.

Add a core API to do just that.
The implementation just blacklists balloon:
not too pretty, but let's not over-engineer.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Acked-by: Cornelia Huck <cornelia.huck@de.ibm.com>