PCI/MSI: Allow arch code to return the number of MSI-X available

There is code in msix_capability_init() which, when the requested number
of MSI-X couldn't be allocated, calculates how many MSI-X /could/ be
allocated and returns that to the driver. That allows the driver to then
make a second request, with a number of MSIs that should succeed.

The current code requires the arch code to setup as many msi_descs as it
can, and then return to the generic code. On some platforms the arch
code may already know how many MSI-X it can allocate, before it sets up
any of the msi_descs.

So change the logic such that if the arch code returns a positive error
code, that is taken to be the number of MSI-X that could be allocated.
If the error code is negative we still calculate the number available
using the old method.

Because it's a little subtle, make sure the error return code from
arch_setup_msi_irq() is always negative. That way only implementations
of arch_setup_msi_irqs() need to be careful about returning a positive
error code.

Signed-off-by: Michael Ellerman <michael@ellerman.id.au>
Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>