ARM: dts: armada-375: use armada-370-sata for SATA

The Armada 375 has the same SATA IP as Armada 370 and Armada XP, which
requires the PHY speed to be set in the LP_PHY_CTL register for SATA
hotplug to work.

Therefore, this commit updates the compatible string used to describe
the SATA IP in Armada 375 from marvell,orion-sata to
marvell,armada-370-sata.

Fixes: 4de59085 ("ARM: mvebu: add Device Tree description of the Armada 375 SoC")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Lior Amsalem <alior@marvell.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: Gregory CLEMENT <gregory.clement@free-electrons.com>