libceph: check kstrndup() return value

Should check result of kstrndup() in case of memory allocation failure.

Signed-off-by: Chengguang Xu <cgxu519@icloud.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>