drm/rockchip: vop: Fix window dest start point

Dest start point use crtc_x/y is wrong, crtc_x/y is not equal
to dest.x1/y1 at plane scale.

Signed-off-by: Mark Yao <mark.yao@rock-chips.com>