iwlwifi: mvm: update power after binding in start_ap_ibss()

The power settings need to be updated after a binding flow is done
and before quota calculations. This was missing in the start_ap_ibss()
flow. Fix it.

Signed-off-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>