tun: set the flags before registering the netdevice

Otherwise, register_netdevice advertises the creation of the device with
the default flags, instead of what the user requested.

Reported-by: Thomas Haller <thaller@redhat.com>
Fixes: 1ec010e7 ("tun: export flags, uid, gid, queue information over netlink")
Signed-off-by: Sabrina Dubroca <sd@queasysnail.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>