switchdev: s/swdev_/switchdev_/

Turned out that "switchdev" sticks. So just unify all related terms to use
this prefix.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@resnulli.us>
Signed-off-by: Scott Feldman <sfeldma@gmail.com>
Acked-by: Roopa Prabhu <roopa@cumulusnetworks.com>
Acked-by: Andy Gospodarek <gospo@cumulusnetworks.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>