bpf: centre subprog information fields

It is better to centre all subprog information fields into one structure.
This structure could later serve as function node in call graph.

Signed-off-by: Jiong Wang <jiong.wang@netronome.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>