devicetree: power/mfd: max77693: Document new bindings for charger

Document new device tree bindings for Maxim 77693 charger driver.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski@samsung.com>
Signed-off-by: Sebastian Reichel <sre@kernel.org>