bcma: update core (en|dis)abling functions

Broadocm updated their code, this may be needed for newer hardware or
some corner cases.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <zajec5@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>