usbtmc: remove trailing spaces

Recent patch series introduces few trailing spaces. This patch removes them.
No functional change.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>