msm: kgsl: Clear vote structures before using them

Ensure that the structures used for making GX/CX/MX votes
are cleared before using them.

Change-Id: Iec4fa6d6656eda52715fc757c4015aff84d3bab0
Signed-off-by: Carter Cooper <ccooper@codeaurora.org>