btrfs: qgroup: Fix a rebase bug which will cause qgroup double free

When rebasing my patchset, I forgot to pick up a cleanup patch to remove
old hotfix in 4.2 release.

Witouth the cleanup, it will screw up new qgroup reserve framework and
always cause minus reserved number.

Signed-off-by: Qu Wenruo <quwenruo@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>