ARM: dts: msm: Remove keepalive voter for CDSP on Kona

The CDSP NoC no longer needs to be kept alive whenever APPS is
active, remove the keepalive vote to save power on active usecases.

Change-Id: Id4c104e3690a58e9d451eef6e83e92f394e72b4d