media: ddbridge: recognize and attach the MaxSX8 cards

Add needed logic into dvb_input_attach(), ddb_port_probe() and
ddb_ports_init() to initialize and support these new cards.

Picked up from the upstream dddvb-0.9.33 release.

Signed-off-by: Daniel Scheller <d.scheller@gmx.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>