iwlwifi: mvm: fix various "Excess ... description" kernel-doc warnings

Fix various "Excess struct/union/enum/typedef member '...' description
in '...'" warnings from kernel-doc, mostly caused by typos.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>