ARM: dts: msm: Add modem cooling devices and sensors for kona

Add cooling devices and sensors that are available in the modem
subsystem to be available to thermal framework.

Change-Id: If42a6d128d6f8a06b7eb9a8bc1539132b055a145
Signed-off-by: Ram Chandrasekar <rkumbako@codeaurora.org>