kconfig: expand lefthand side of assignment statement

Make expands the lefthand side of assignment statements.  In fact,
Kbuild relies on it since kernel makefiles mostly look like this:

  obj-$(CONFIG_FOO) += foo.o

Do likewise in Kconfig.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>