ARM: dts: msm: update and enable debugcc device for kona

Add syscon to compatible to other cc devices to allow remapping
of certain memory regions for debug reason. Add device to enable
measure functionality on clock debugfs nodes.

Change-Id: I6ea325878a64bd15d62594080e69c4569010fcb9
Signed-off-by: David Dai <daidavid1@codeaurora.org>