ALSA: timer: Propagate the error at initialization

... instead of just printing errors.

Reviewed-by: Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>