nl80211: support vendor dumpit commands

In order to transfer many items in vendor commands, support the
dumpit netlink method for them.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>