blk-mq: remove stale comment for blk_mq_complete_request()

It works for both IPI and local completions as of commit
95f09684.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>