iommu: arm-smmu: Allow setting attributes on default domain

Allow the arm-smmu driver to set attributes on the default domain
during arm_smmu_attach_dev.

Change-Id: I3072858be8885615a0842dad782df876607bc531
Signed-off-by: Patrick Daly <pdaly@codeaurora.org>