drm/i915: Initialize workarounds in logical ring mode too

Following the legacy ring submission example, update the
ring->init_context() hook to support the execlist submission mode.

v2: update to use the new workaround macros and cleanup unused code.
This takes care of both bdw and chv workarounds.

v2.1: Add missing call to init_context() during deferred context creation.

v3: Split init_context (emit) in legacy/lrc modes. For lrc, get the ringbuf
from the context (Mika/Daniel).

v4: Merge init_context interfaces back, the legacy mode only needs the ring,
but the lrc mode needs the ring and context (Mika).

Issue: VIZ-4092
Issue: GMIN-3475
Change-Id: Ie3d093b2542ab0e2a44b90460533e2f979788d6c
Cc: Deepak S <deepak.s@intel.com>
Cc: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@linux.intel.com>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Signed-off-by: Michel Thierry <michel.thierry@intel.com>
Signed-off-by: Arun Siluvery <arun.siluvery@linux.intel.com>
Reviewed-by: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@intel.com>
[danvet: Align function paramater lists properly.]
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>