ocfs2: do not overwrite error codes in ocfs2_init_acl

Setting the acl while creating a new inode depends on
the error codes of posix_acl_create_masq. This patch fix
a issue of overwriting the error codes of it.

Reported-by: Pawel Zawora <pzawora@gmail.com>
Cc: <stable@kernel.org> [ .33, .34 ]
Signed-off-by: Tiger Yang <tiger.yang@oracle.com>
Signed-off-by: Joel Becker <joel.becker@oracle.com>