quota: Remove const from function declarations

We don't use const through VFS too much so just remove it from quota
function declarations.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>