[BNX2]: Reduce register test size

Eliminate some of the registers in ethtool register test to reduce
driver size.

Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>