ANDROID: overlayfs: override_creds=off option bypass creator_cred (part deux)

Missed a spot.

Fixes a regression in commit 272fcd1c
("ANDROID: overlayfs: override_creds=off option bypass creator_cred")

Signed-off-by: Mark Salyzyn <salyzyn@google.com>
(cherry picked from https://lore.kernel.org/patchwork/patch/1009299)
Bug: 109821005
Bug: 112955896
Bug: 127298877
Change-Id: I234e57cd2c087b186c53a52867418c6a1a28bc35