pcm_native.c: remove unused label

This fixes the warning

  sound/core/pcm_native.c: In function 'snd_pcm_fasync':
  sound/core/pcm_native.c:3262: warning: label 'out' defined but not used

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>