xfs: remove if_rdev

We can simply use the i_rdev field in the Linux inode and just convert
to and from the XFS dev_t when reading or logging/writing the inode.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>