ipvlan: unhash addresses without synchronize_rcu

All structures used in traffic forwarding are rcu-protected:
ipvl_addr, ipvl_dev and ipvl_port. Thus we can unhash addresses
without synchronization. We'll anyway hash it back into the same
bucket: in worst case lockless lookup will scan hash once again.

Signed-off-by: Konstantin Khlebnikov <khlebnikov@yandex-team.ru>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>