f2fs: enable quota at remount from r to w

We have to enable quota only when remounting from read to write. Otherwise,
we'll get remount failure. (e.g., write to write case)

Reviewed-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>