xtensa: use ITLB_HIT_BIT instead of hardcoded number

There is ITLB_HIT_BIT macro, no need to use 0x8 to check for TLB hit.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>