mac80211_hwsim: claim active monitor support

It seems to actually work this way already, so we
may need to do some work to make monitor interfaces
be _not_ active in hwsim instead.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>