i40e: move PF ID init from PF reset to SC init

Move PF ID initialization code from PF reset routine to earlier driver
initialization function.  There are a few operations which need the
PF ID before the first PF reset is called.

Change-Id: I7e971f7556b46a837149850ec05ce115c35db575
Signed-off-by: Kamil Krawczyk <kamil.krawczyk@intel.com>
Signed-off-by: Shannon Nelson <shannon.nelson@intel.com>
Tested-by: Kavindya Deegala <kavindya.s.deegala@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>