staging: Pushdown bkl to easycap ioctl handlers

These were amongst the last users of struct file_operations:ioctl

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>