net/mlx5e: Add per-channel counters infrastructure, use it upon TX timeout

Add per-channel counter ch#_eq_rearm to monitor how many lost interrupt
recovery actions happened upon TX timeouts.

Signed-off-by: Eran Ben Elisha <eranbe@mellanox.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@mellanox.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@mellanox.com>