ASoC: wm2200,wm5100: fix spelling mistake: "Coefficeints" -> "Coefficients"

Trivial fix to spelling mistakes in SND_SOC_BYTES literal strings

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>