usb: dwc3: pci: add support for TigerLake Devices

[ Upstream commit b3649dee5fbb0f6585010e6e9313dfcbb075b22b ]

This patch adds the necessary PCI ID for TGP-LP devices.

Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>
Stable-dep-of: bad0d1d726ac ("usb: dwc3: pci: Add support for Intel Raptor Lake")
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>