cgroup: properly init u64_stats

Lockdep complains that the stats update is trying to register a non-static
key. This is because u64_stats are using a seqlock on 32bit arches, which
needs to be initialized before usage.

Fixes: 041cd640 (cgroup: Implement cgroup2 basic CPU usage accounting)
Signed-off-by: Lucas Stach <l.stach@pengutronix.de>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>