drm: check that planes types are correct while initializing CRTC

Be warned if primary or cursor planes haven't the correct type

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@linaro.org>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>