ASoC: hdac_hdmi: Add infoframe support for dp audio

For DP audio support, infoframe needs to be different. Based on
get_conn_type result we pack either HDMI or DP infoframe.

Signed-off-by: Subhransu S. Prusty <subhransu.s.prusty@intel.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>