staging:iio:accel:adis16204 fix bug in channel modifier handling

Will result in the correct scale value for the x axis.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
Acked-by: Michael Hennerich <michael.hennerich@analog.com>