dt-bindings: msm/disp: add documentation for uidle device tree entries

This change adds the documentation for the uidle registers
offset and range in device tree file.

Change-Id: Id824cc662638820632714a5f0fa588a595651134
Signed-off-by: Ingrid Gallardo <ingridg@codeaurora.org>